Sau khi hoàn thành nhiệm vụ giải cứu cô Toyotomi trường Haruna một cách xuất sắc, các bạn nhỏ của chúng ta đã biết thế nào là sự dũng cảm, đoàn kết. Mùa hè trôi qua thật êm đềm... Một ngày nọ, Onda bất ngờ được triệu tập khẩn. Chuyện gì sẽ xảy ra?